틀라토아니 각주 둘러보기 메뉴"TLAHTOANI"Archived"CIHUATLAHTOANI"Archivedlinkeheh문서를 완성해
아카마피치틀리우이칠리우이틀치말포포카이츠코아틀모테크소마 일위카미나아샤야카틀티소시카친아위초틀모테크소마 쇼코요친쿠이틀라우악쿠아우테목후안 벨라스케스 틀라코친안드레스 데 타피아 모텔치우친파블로 쇼치퀜친디에고 데 알바라도 우아니친디에고 데 산 프란시스코 테우에츠퀴티친에스테반 데 구스만크리스토발 데 구스만 케케친루이스 데 산타 마리아 나나카키팍친퀴나친 틀랄테카친테초틀랄라친익시틀릴쇼치틀 오메 토치틀리네사우알코요틀 아콜미츨리네사우알필리카카마친코아나코치테코콜친페르난도 데 코르테스 익시틀릴쇼치틀카를로스 오메토치친안토니오 피멘텔 틀라우이톨친
군주 칭호나우아틀어 낱말아스텍 문명틀라토아니
알테페틀나우아틀어
(function()var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node)node.outerHTML="u003Cdiv class="mw-dismissable-notice"u003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-close"u003E[u003Ca tabindex="0" role="button"u003E숨기기u003C/au003E]u003C/divu003Eu003Cdiv class="mw-dismissable-notice-body"u003Eu003Cdiv id="localNotice" lang="ko" dir="ltr"u003Eu003Cpu003Eu003Ca href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EA%B3%BC%ED%95%99%EC%9D%98_%EB%8B%AC_%EC%97%90%EB%94%94%ED%84%B0%ED%86%A4" title="위키백과:과학의 달 에디터톤"u003E과학의 달 에디터톤u003C/au003E이 4월 30일까지 진행됩니다. 관련 u003Ca href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EA%B3%BC%ED%95%99%EC%9D%98_%EB%8B%AC_%EC%97%90%EB%94%94%ED%84%B0%ED%86%A4#오프라인_모임" title="위키백과:과학의 달 에디터톤"u003E오프라인 모임u003C/au003E이 서울 정독도서관에서 4월 27일에 열립니다.nu003C/pu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003Eu003C/divu003E";());
틀라토아니
둘러보기로 가기
검색하러 가기
틀라토아니(나우아틀어: tlahtoāni [t͡ɬaʔtoˈaːni])는 에스파냐 정복 이전 멕시코의 도시국가인 알테페틀의 지배자를 가리키는 나우아틀어 낱말이다. 복수형은 틀라토케(나우아틀어: tlahtohqueh [t͡ɬaʔˈtoʔkeʔ])다. 문자 그대로는 "말하는 자"라는 뜻이나, 보통 "국왕"이라고 의역된다.[1] 여왕 또는 여성 섭정은 시와틀라토아니(나우아틀어: cihuātlahtoāni [siwaːt͡ɬaʔtoˈaːni])라고 한다.[2]
틀라토아니의 땅은 "틀라토카틀랄리"(나우아틀어: tlahtohcātlālli [t͡ɬɑʔtoʔkɑːˈt͡ɬɑːlli])라 했으며 틀라토아니의 집은 "틀라토카칼리"(나우아틀어: tlahtohcācalli [t͡ɬɑʔtoʔkɑːˈkɑlli])라 했다.[3]
각주
↑ Lockhart (2001, p.238); Schroeder (2007, p.3). See also the entry for "TLAHTOANI" Archived 2007년 6월 14일 - 웨이백 머신, in Wimmer (2006)
↑ Schroeder (2007, pp.3–4). See also the entry for "CIHUATLAHTOANI" Archived 2007년 6월 8일 - 웨이백 머신 in Wimmer (2006).
↑ Nahuatl dictionary (1997). Wired humanities project. Retrieved January 1, 2012, from link
테노치티틀란의 틀라토아니 | |||
|---|---|---|---|
 |
| | |
테츠코코의 틀라토아니 | |||
|---|---|---|---|
 |
| | |
 | 이 글은 멕시코에 관한 토막글입니다. 서로의 지식을 모아 알차게 문서를 완성해 갑시다. |
분류:
- 군주 칭호
- 나우아틀어 낱말
- 아스텍 문명
- 틀라토아니
(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.108","walltime":"0.180","ppvisitednodes":"value":1026,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":22114,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":1342,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":11,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":2,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":1753,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":0,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 143.777 1 -total"," 34.68% 49.863 5 틀:Llang"," 18.78% 27.000 1 틀:토막글"," 18.68% 26.854 5 틀:Lang"," 17.24% 24.782 1 틀:텍스코코의_틀라토아니"," 15.18% 21.820 2 틀:둘러보기_상자"," 13.65% 19.619 1 틀:테노치티틀란의_틀라토아니"," 13.05% 18.770 1 틀:이름공간_검출"," 12.45% 17.905 5 틀:일반_기타"," 8.19% 11.779 10 틀:언어_이름"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.027","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":1503362,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1256","timestamp":"20190419170809","ttl":2592000,"transientcontent":false);mw.config.set("wgBackendResponseTime":144,"wgHostname":"mw1275"););
